MSD SALUD ANIMAL COLOMBIA – PLATAFORMA E-COMMERCE – TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Lea y revise atentamente los siguientes términos y condiciones de uso antes de utilizar este sitio web. Al utilizar este sitio web, usted acepta los términos y condiciones de uso. Si no está de acuerdo, salga y haga caso omiso de la información contenida en este documento.

Este sitio web es propiedad y está operado por MSD Salud Animal Colombia SAS (“MSD Salud Animal”), una compañía constituida en Colombia cuyo domicilio social se encuentra en Calle 127 A 53 A 45 Torre 3 Piso 8, Bogotá, Colombia. MSD Salud Animal es una división de Merck & Co., Inc, de Kenilworth, NJ, USA.

1. Aplicación. Los términos de uso establecidos en este acuerdo se aplican solo al uso de este sitio web. MSD Salud Animal y sus afiliados operan otros sitios web que están cubiertos por sus propios términos y condiciones como se especifica en esos sitios. Este sitio web le permitirá comprar productos de MSD Salud Animal o, cuando la funcionalidad esté habilitada, realizar compras a ciertos mayoristas de MSD Salud Animal (“Mayorista”). La cláusula 4 establece los términos que se aplican a la compra de productos directamente de MSD Salud Animal.

2. Contenido. Tenga en cuenta que la información contenida en este sitio web con respecto a los productos de MSD Salud Animal no pretende ser exhaustiva ni servir como sustituto del propio juicio médico de los profesionales de la salud animal. Es responsabilidad de los profesionales de la salud animal consultar también otras fuentes y referencias profesionales antes de tomar cualquier decisión de evaluación o tratamiento.

3.  Acceso y uso de este sitio

3.1 El acceso y uso a este sitio web, al igual que la compra de productos a través de este sitio web está restringido a profesionales de la salud animal y personas bajo su supervisión ubicadas en el territorio colombiano

3.2 Usted es responsable de mantener la confidencialidad del usuario y contraseña que se le han emitido para permitirle acceder a este sitio web. Usted es responsable de garantizar que los datos proporcionados sean correctos y completos, y de informarnos de cualquier cambio en la información que sea necesario. Puede actualizar y modificar sus datos poniéndose en contacto con nosotros al correo electrónico privacidad.colombia@merck.com.

3.3 Usted acepta la responsabilidad de todas las actividades que ocurran bajo su usuario y contraseña. Debe tomar todas las medidas necesarias para garantizar que la contraseña se mantenga confidencial y segura. Debe informarnos inmediatamente si tiene alguna razón para creer que su contraseña ha sido conocida por alguien más, o si la contraseña está siendo, o es probable que sea, utilizada de manera no autorizada.

4. Compra de productos de MSD Salud Animal

4.1 Además de estos términos y condiciones de uso, todas las compras realizadas a través de este sitio web están sujetas y regidas por los términos y condiciones de venta de MSD Salud Animal, una copia de los cuales está disponible en este sitio web, en el siguiente link: https://www.msd-saludanimal.com.co/terminos-y-condiciones-de-venta-ecommerce/

4.2 Realización de su pedido. Siga las instrucciones en pantalla para realizar un pedido. Cada pedido es una oferta suya para comprar los productos especificados en el pedido.

4.3 Corrección de errores. Nuestro proceso de pedido le permite verificar y corregir cualquier error antes de enviarnos su pedido. Por favor, revise el pedido cuidadosamente antes de confirmarlo. Usted es responsable de garantizar que su pedido esté completo y sea preciso.

4.4 Acuse de recibo de su pedido. Después de realizar un pedido, recibirá un correo electrónico de nosotros reconociendo que lo hemos recibido, pero tenga en cuenta que esto no significa que su pedido haya sido aceptado. Nuestra aceptación de su pedido será de acuerdo con los términos y condiciones de venta de MSD Salud Animal.

5. Productos disponibles para su compra en este sitio web

5.1 Las imágenes de los productos en nuestro sitio web son solo para fines ilustrativos. Aunque hemos hecho todo lo posible para mostrar los colores con precisión, no podemos garantizar que la visualización de los colores de su computadora refleje con precisión el color de los productos. El color de sus productos puede variar ligeramente de esas imágenes.

5.2 El embalaje de los productos que compra puede variar del que se muestra en las imágenes de nuestro sitio.

5.3 Nos reservamos el derecho de modificar los productos enumerados en el sitio web de vez en cuando a nuestra discreción.

6. Uso.  Si imprime, copia o descarga cualquier parte de este sitio web en violación de estos términos de uso, su derecho a usar este sitio web cesará inmediatamente y deberá, a nuestra elección, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado.

Si enlaza a este sitio web, debe asegurarse de hacerlo de una manera justa y legal y que cumpla con las normas y directrices reglamentarias aplicables y que no dañe la reputación de MSD Salud Animal o de su filial ni se aproveche de ella. No debe establecer un enlace de tal manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por parte de MSD Salud Animal o sus afiliados donde no exista. Este sitio web no debe estar enmarcado en ningún otro sitio, ni puede crear un enlace a ninguna parte de este sitio web que no sea la página de inicio. Cualquier enlace a este sitio web debe ser eliminado inmediatamente si así lo solicita MSD Salud Animal.

7. Acceso al servicio.

7.1 MSD Salud Animal se reserva el derecho a retirar o modificar el servicio prestado en este sitio web sin previo aviso.

7.2 Haremos todos los esfuerzos razonables para garantizar que la disponibilidad del sitio web y todas las funciones del sitio web sean ininterrumpidas y que las transmisiones estén libres de errores. Sin embargo, debido a la naturaleza de Internet, esto no se puede garantizar. Además, su acceso al sitio web puede ocasionalmente ser suspendido o restringido para permitir reparaciones, mantenimiento o la introducción de nuevas instalaciones o servicios. Intentaremos limitar la frecuencia y duración de dicha suspensión o restricción. Si en algún momento no puede acceder al sitio web, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de MSD Salud Animal.

8. Responsabilidad

8.1 Nada en estos términos de uso limitará o excluirá la responsabilidad de MSD Salud Animal hacia usted cuando sea ilegal hacerlo.

8.2 Sujeto a la cláusula 8.1, MSD Salud Animal no será responsable de (i) ninguna pérdida de beneficios, ingresos, contratos, ahorros anticipados, datos, fondo de comercio o gastos desperdiciados, o (ii) cualquier pérdida indirecta o consecuente que no fuera previsible tanto para usted como para nosotros cuando comenzó a utilizar el sitio web.

8.3 Sujeto a la cláusula 8.1, no seremos responsables de ningún retraso o incumplimiento de nuestras obligaciones en virtud de estas condiciones si el retraso o incumplimiento surge de cualquier causa que esté fuera de nuestro control razonable.

8.4 Sujeto a la cláusula 8.1, el sitio web se proporciona “tal cual” y sin garantía de ningún tipo, y el riesgo de uso de este sitio web bajo su usuario y MSD Salud Animal no acepta ninguna responsabilidad por cualquier virus informático, software malicioso, datos dañinos o cualquier otro material que sea tecnológicamente dañino que infecte al usuario después del uso de este sitio web.

9. Representación. Como usuario de este sitio web, usted es responsable de la exactitud de la información que proporcione a MSD Salud Animal. En caso de que responda con información que incluya comentarios o datos como preguntas, comentarios, sugerencias o similares con respecto al contenido de este sitio web, dicha información se considerará no confidencial y MSD Salud Animal no tendrá ninguna obligación de ningún tipo con respecto a dicha información y será libre de usar cualquier idea, concepto, conocimientos técnicos o técnicas contenidas en dicha información para cualquier propósito, incluidos, entre otros, el desarrollo, la fabricación y la comercialización deproductos que incorporen dicha información.

10. Privacidad. Consulte la política de privacidad de este sitio web sobre cómo MSD Salud Animal trata la información personal. La política puede ser consultada en el siguiente link: https://www.msd-salud-animal.com.co/privacidad/

11. Enlaces a otros sitios web. Este sitio web puede contener enlaces a otros sitios web de MSD Salud Animal y otros de MSD. MSD Salud Animal no asume ninguna responsabilidad por el contenido de los sitios web de Internet ajenos a MSD Salud Animal a los que se proporcionan enlaces. Esos sitios web de Internet se rigen por sus propios términos de uso.

12. Propiedad intelectual. Todo el material de este sitio web es propiedad intelectual de MSD Salud Animal o se le ha concedido permiso para utilizar dicho material, excepto cuando se indique expresamente lo contrario. La reproducción parcial o total de los contenidos en cualquier forma está prohibida excepto de acuerdo con estos términos de uso.

13. Ley aplicable. Estos términos de uso, y cualquier disputa o reclamación que surja de o en relación con ellos o su objeto o formación (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales), se regirán e interpretarán de acuerdo con lo establecido en la ley colombiana.

14. Jurisdicción. Cada parte acepta irrevocablemente que los tribunales de Colombia tendrán jurisdicción exclusiva para resolver cualquier disputa o reclamación que surja de o en relación con estos términos de uso o su objeto o formación (incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales).

15. Consecuencias. MSD Salud Animal se reserva el derecho de suspender o terminar su uso de este sitio web por cualquier motivo y en cualquier momento sin previo aviso. Si surge alguna disputa con respecto a este acuerdo o su uso de este sitio web, se resolverá a través de negociaciones de buena fe entre las partes. Si tales esfuerzos resultan infructuosos, todas las controversias, reclamaciones o disputas se someterán a la jurisdicción exclusiva de los tribunales colombianos.

MSD Salud Animal se reserva el derecho de excluir y no permitir el acceso al portal a cualquier usuario que viole estos Términos y Condiciones, o cometa cualquier acto ilícito dentro del portal, por medio del portal o en contra de este.

16. Cambios a estos términos. MSD Salud Animal puede actualizar estos términos periódicamente. MSD Salud Animal se reserva el derecho de modificar, añadir o eliminar partes de estos términos a su discreción. Si decidimos cambiar estos términos, publicaremos los términos de uso modificados en este sitio o, en algunos casos, podemos notificar los cambios por correo electrónico

17. Cesión.  Usted no podrá, sin el consentimiento previo por escrito de MSD Salud Animal, ceder, transferir o pretender ceder o transferir, ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de estos términos de uso o el beneficio de los mismos a cualquier otra persona.

18. Derechos de terceros.  Aparte de cualquier afiliado de MSD Salud Animal, una persona que no es parte de estos términos de uso no puede hacer cumplir ninguno de sus términos.

19. Acuerdo completo.  Estos términos de uso, los términos y condiciones comerciales del portal y los términos y condiciones de venta de MSD Salud Animal (cuando corresponda) constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto a su objeto. Usted confirma que, al aceptar estos términos de uso, no ha confiado en ninguna representación, garantía, contrato de garantía u otra garantía (“Garantía”), excepto los establecidos en estos términos de uso y, en la medida en que se le haya hecho cualquier otra Garantía, renuncia a todos los derechos y recursos con respecto a los mismos.

Última actualización realizada el 21 de Diciembre de 2022